Qu'est-ce que la Carte du Tendre ?

La carte ci-après est reprise d'Encarta :

http://fr.ca.encarta.msn.com/.../Carte_du_Tendre.html

Représentation topographique et allégorique du pays de l'amour, où l'amant doit trouver le chemin du cœur de sa dame (depuis la ville d'Amitié nouvelle) entre maints périls et maintes épreuves (le risque existe de se perdre dans les mers Dangereuse ou d'Inimitié, ou dans le lac d'Indifférence), la carte du pays de Tendre, plus communément appelée carte du Tendre (ou carte de Tendre), a été élaborée collectivement, en 1653-1654, par les habitués du salon de mademoiselle de Scudéry, avant que celle-ci ne l'intègre à son roman Clélie, histoire romaine. Parcourue de trois grands fleuves (Estime, Reconnaissance, Inclination), parsemée de villes (Tendre-sur-Estime, Tendre-sur-Reconnaissance, Tendre-sur-Inclination) et de villages plus ou moins favorables au sentiment amoureux (Jolis Vers, Générosité, Grand Cœur, Billet doux, Sensibilité/Négligence, Oubli, Perfidie, Orgueil…), la carte du Tendre définit, par le biais de l'allégorie, une sorte d'idéal du comportement amoureux - parfaitement en phase avec l'esthétique galante de l'époque -, fait d'attentions et de respect en même temps que de dévotion, de persévérance et de mesure autant que d'ardeur.

Haut de page

Un racourci ?

... ""Ce n'est pourtant pas pour vous refuser l'assistance que vous me demandez que je vous veux détourner de ce voyage, car si, après tout ce que je vous en dis, vous demeurez ferme dans votre résolution, je m'offre de vous enseigner un petit sentier que des gens nouveaux venus de ces terres m'ont dit être le plus court et le moins dangereux. La Carte de Tendre n'en fait point de mention; cependant, de la manière qu'on me l'a dépeint, je m'étonne qu'il y ait été oublié : on l'appelle le sentier du Hasard; on passe pour y arriver par un Bois qui se nomme des Bonnes Fortunes, et il se termine à un Pont qu'on appelle Faiblesse féminine. On dit, quand on est sur ce Pont, qu'on n'a plus qu'un pas jusques aux Terres inconnues. J'ai même ouï dire que les Cœurs qui se vendent sur cette route sont d'un usage plus commode que ceux de la Ville de Tendre, car ceux de cette Ville de Tendre sont gardés dans un magasin public dont la Concierge est une ancienne Dame nommée Grande Vertu, qui n'en permet l'entrée qu'à fort peu de gens. Elle demande des certificats de Longue Connaissance, des attestations de Bel Esprit et des passeports de Bonne Réputation. Toutes ces formalités sont incommodes aux gens que la seule curiosité pousse à faire ce voyage; c'est pourquoi, comme je vous crois de ce nombre, je m'imagine que ce petit chemin détourné est celui que vous devez prendre; et si vous revenez heureusement chargé de butin, vous aurez la bonté de me conter vos aventures; car moi qui ne veut, s'il se peut, connaître ce Royaume que par le rapport d'autrui, je serai bien aise d'en savoir les coutumes par un homme d'autant d'esprit que vous.""

(Dans Lettre de M.D. sur la Carte du Royaume de Tendre écrite à l'Illustre M. S. , Cité par www.miscellanees.com/t/tendre01.htm )

Haut de page

Une transposition audacieuse ...

...Dans une Carte de Tendre de la Recherche, inspirée de celle de Madeleine de Scudéry (1654) dans laquelle figureraient la mer de la spéculation, le lac de l'empirie, les villages du cartésianisme et de la phénoménologie, ainsi que des indications d'itinéraires menant le chercheur à la découverte en contournant tous les obstacles ou en les utilisant pour progresser dans sa quête. Nous avons tenté l'aventure, à vous de vous l'approprier et de la perfectionner.

Avec la lecture de l'ouvrage, chacun se construit son itinéraire, la carte montre qu'il y en a plusieurs, ce qui compte c'est d'atteindre les "terres inconnues de la découverte" !!! Il suffit d'oser. J'ai vérifié de nombreuses fois la démarche avec des étudiants : ça marche !!

www.cetec-info.org/jlmichel/Tendre.Recherche.html 

Haut de page

Vos commentaires

Haut de page

Autres références choisies

http://fr.wikipedia.org/wiki/Carte_de_Tendre  

http://lettres.ac-rouen.fr/francais/tendre/tendre.html

Voir des textes de l'époque, très intéressants sur :

http://www.miscellanees.com/t/tendre01.htm

Haut de page